کتاب 162Fragen und Antworten(نسخه الکترونیکی)

دومین منبع مربوط به یک فایل پی دی اف است که یا توجه به نیاز سنجی معلمین در لیست مهمترین منابع قرار گرفته.

یکی از بزرگترین مشکلاتی که زبان آموزان دارن این هست که در کلاس های گروهی دیده میشه هنگام  بازی یک نقش و یا (Role play)نمی توانند یا سوالات رو درست بپرسند و یا پاسخ مناسبی به سوال ها بدهند. در آزمون های این سطح در بخش صحبت کردن و یا (sprechen) یکی از خواسته های مصاحبه گر پرسش و پاسخ می باشد که نیاز است در این قسمت تسلط کافی به موضوع داشته باشیم.

در این فایل پی دی اف  که متشکل از 162 سوال هست که برای هرکدام از سوالات پاسخهای مختلفی  داده شده که میتونید باهاش تمرین و تکرار کنید.این پاسخ ها با استفاده از رده میتل هایی  است که برای امتحان بخش صحبت کردن اهمیت بسیار بالایی دارد  و می تونه کاربرد زیادی داشته باشه.

در رابطه با رده میتل Redemittel میتونیم بگیم:

در نوشتن متن آلمانی و یا صحبت کردن ، استفاده از “Redemittel” (واژگان و عبارات رایج) به زبان آموزان کمک می‌کند تا به طور مؤثر و دقیق ارتباط برقرار کنند و ایده‌ها و مفاهیم خود را به صورت روان و صحیح بیان کنند. در واقع، Redemittel عبارت‌ها، اصطلاحات و الگوهای جملاتی هستند که به طور معمول در زبان آلمانی استفاده می‌شوند.

استفاده از Redemittel در نوشتار و مکالمه آلمانی دارای چند مزیت است:

ساختار منطقی: استفاده از الگوهای جملات متداول در آلمانی، به نویسنده کمک می‌کند تا متن خود را به صورت منسجم و با ساختارهای منطقی سازماندهی کند

دقت و وضوح: استفاده از عبارات رایج و واژگان استاندارد کمک می‌کند تا ایده‌ها و نظرات به طور دقیق و روشن بیان شوند و از ابهام و سوءتفاهم جلوگیری می‌کند

واژگان مناسب: با استفاده از رده میتل میتوان از واژگان مناسب و مورد استفاده در زبان روزمره آلمانی استفاده کرد که در ارتباطات روزمره متداول است. این کمک می‌کند تا متن طبیعی‌تر و نزدیکتر به زبان بومی‌ها به نظر برسد.

در نوشتن متن، همچنین به کاربران کمک می‌کند تا در فهم و ترجمه متون آلمانی هم بهتر عمل کنند. از طریق مطالعه و تمرین ، میتوان این واژگان را به خوبی یاد گرفت و در استفاده از زبان آلمانی به تسلط بیشتری دست پیدا کرد.

و به طور خیلی ساده تر استفاده از “Redemittel” کمکون میکنه تا خیلی شبیه تر به یک فرد آلمانی زبان بنویسیم و یا حرف بزنیم.

فراموش نکنید که این مثال ها فقط یک راهنما و قالب معرفی شده هستن و باید با توجه به موضوع و نوع متن مور نظر شما واژگان و عبارات مناسب را انتخاب کنید